Una de las escasísimas ventajas que tiene la incultura es que, desconociendo casi todo, estás expuesto a que la belleza te coja por sopresa, te posea y te deslumbre. Una muestra es este poema de Nazim Hikmet, autor turco del que, para variar, no había oído hablar en mi vida, sin saber si me arrepiento o no. Mil gracias a Felipe Zapico Alonso y Gsús Bonilla, poetas.
MI ENTIERRO
¿Mi entierro saldrá de nuestro patio?
¿Cómo vais a bajarme del tercer piso?
El ataúd no cabe en el ascensor
Y las escaleras son demasiado estrechas.
Tal vez el patio esté inundado de sol y haya palomas
Tal vez nieve en medio de los gritos de los niños
Tal vez llueva y esté mojado el asfalto.
Y como siempre los cubos de basura estarán en el patio.
Si como acostumbran aquí me suben al furgón con la cara descubierta
Puede caerme algo de una paloma en la frente: trae suerte.
Venga o no una banda de música habrá niños a mi lado
Los niños siempre sienten curiosidad por los muertos.
La ventana de nuestra cocina me seguirá con la mirada.
Nuestro balcón me acompañará con la ropa tendida.
No podéis saber lo feliz que he sido en este patio.
Vecinos míos a todos os deseo una larga vida...
(Moscú, abril de 1963)
Nazim Hikmet, en "Últimos poemas 1959-1960-1961". Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, 2000. Trad. de Fernando Gª Burillo
«General, vigile a su hija: ha intentado sentarse sobre mis rodillas cuando yo aún estaba de pie». Phillip Marlowe.
Mostrando entradas con la etiqueta Muertesconestilo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Muertesconestilo. Mostrar todas las entradas
miércoles, 10 de junio de 2015
jueves, 6 de marzo de 2014
La cuádruple forma de la nada - Leopoldo María Panero
Yo he sabido ver el misterio del verso
que es el misterio de lo que a sí mismo nombra
el anzuelo hecho de la nada
prometido al pez del tiempo
cuya boca sin dientes muestra el origen del poema
en la nada que flota antes de la palabra
y que es distinta a la nada que el poema canta
y también a esa nada en que expira el poema:
tres son pues las formas de la nada
parecidas a cerdos bailando en torno del poema
junto a la casa que el viento ha derrumbado
y ay del que dijo una es la nada
frente a la casa que el viento ha derrumbado:
porque los lobos persiguen el amanecer de las formas
ese amanecer que recuerda a la nada;
triple es la nada y triple es el poema
imaginación escrita y lectura
y páginas que caen alabando a la nada
la nada que no es vacío sino amplitud de palabras
peces shakespearianos que boquean en la playa
esperando allí entre las ruinas del mundo
al señor con yelmo y con espada
al señor sin fruto de la nada.
Testigo es su cadáver aquí donde boquea el poema
de que nada se ha escrito ni se escribió nunca
y ésta es la cuádruple forma de la nada.
que es el misterio de lo que a sí mismo nombra
el anzuelo hecho de la nada
prometido al pez del tiempo
cuya boca sin dientes muestra el origen del poema
en la nada que flota antes de la palabra
y que es distinta a la nada que el poema canta
y también a esa nada en que expira el poema:
tres son pues las formas de la nada
parecidas a cerdos bailando en torno del poema
junto a la casa que el viento ha derrumbado
y ay del que dijo una es la nada
frente a la casa que el viento ha derrumbado:
porque los lobos persiguen el amanecer de las formas
ese amanecer que recuerda a la nada;
triple es la nada y triple es el poema
imaginación escrita y lectura
y páginas que caen alabando a la nada
la nada que no es vacío sino amplitud de palabras
peces shakespearianos que boquean en la playa
esperando allí entre las ruinas del mundo
al señor con yelmo y con espada
al señor sin fruto de la nada.
Testigo es su cadáver aquí donde boquea el poema
de que nada se ha escrito ni se escribió nunca
y ésta es la cuádruple forma de la nada.
sábado, 1 de marzo de 2014
Brevísima referencia a Ana María Moix.
Se ha ido Ana María Moix, escritora y editora que vivió los años dorados de la "gauche divine", ese grupo de hijos de la alta burguesía catalana que buscó el desmarque del entorno sociopolítico a través de la cultura, el arte y una vida personal muy alejada de los cánones establecidos por el régimen.
Moix, durante años la hermana de Terenci y nada más, fue una más que notable poeta, narradora, periodista y, sin duda, una de las mejores editoras españolas. Formó parte de los Novísimos de Castellet.
También deben contarse en su haber el impulso al llamado "boom" de escritores latinoamericanos (Vargas Llosa, García Márquez, Cortázar, Fuentes, Paz, etc.) que se pasearon por Barcelona de la mano de Moix y de Carmen Balcells.
Pese a su estatura literaria, dedicó buena parte de su tiempo a reivindicar la obra de su hermano Terenci, al que estaba muy unida.
Con la Nena, como todavía era conocida, se arranca otro jirón de la Barcelona mítica de los sesenta y setenta, pija y mirándose al ombligo más de la cuenta, cierto, pero con una curiosidad insaciable por todo lo que venía de fuera.
Descanse en paz.
Moix, durante años la hermana de Terenci y nada más, fue una más que notable poeta, narradora, periodista y, sin duda, una de las mejores editoras españolas. Formó parte de los Novísimos de Castellet.
También deben contarse en su haber el impulso al llamado "boom" de escritores latinoamericanos (Vargas Llosa, García Márquez, Cortázar, Fuentes, Paz, etc.) que se pasearon por Barcelona de la mano de Moix y de Carmen Balcells.
Pese a su estatura literaria, dedicó buena parte de su tiempo a reivindicar la obra de su hermano Terenci, al que estaba muy unida.
Con la Nena, como todavía era conocida, se arranca otro jirón de la Barcelona mítica de los sesenta y setenta, pija y mirándose al ombligo más de la cuenta, cierto, pero con una curiosidad insaciable por todo lo que venía de fuera.
Descanse en paz.
Etiquetas:
Cápsulas,
Muertesconestilo,
Poesía,
Primerapersona,
Prosa
lunes, 3 de febrero de 2014
miércoles, 13 de junio de 2012
Microartículo de opinión para hacer bulto
Si digo que buena parte de la poesía que leo no me gusta, voy a quedar como un mal bicho y un mal compañero. Es más, me arriesgo a que me zurren en propias carnes poéticas, pero es que no me interesa. Pueden llamarme anticuado, cutre y hombre sin criterio propio.
sábado, 24 de septiembre de 2011
Moby Dick ( John Houston - 1956)
En ella, se narra la obsesión del capitán Ahab por cazar a la ballena "Moby Dick", que le arrancó una pierna. Ahab consagra su vida a la venganza, para ello arma un ballenero, el "Pequod", y se hace forjar un arpón especial.
La persecución acabará con la muerte de todos los balleneros excepto el joven Ismael, que personifica una cierta inocencia ante el mundo - el papel fue interpretado por Richard Basehart, actor que acabó su carrera en la televisión, después de haber trabajado con Fellini en La Strada-.
Podremos disfrutar también de Orson Welles, como el padre Mapple, en una de las mejores escenas de la película.
La película reflexiona sobre el poder, la venganza, el odio y la muerte. Lejos de mantener una postura rígida, se opta por la ambiguedad de los personajes, incluyendo al capitán Ahab, al que la espléndida interpretación de Gregory Peck dota de una cierta humanidad, inexistente en la novela. Siempre son más agradecidos los personajes con matices que los que carecen de ellos.
La ballena simboliza quizá la naturaleza, a la que el Hombre no podrá dominar. Pero esta lectura no es posible en la novela, que defiende a los balleneros de una manera clara. Está claro, en cambio, que se desaprueba la idea de la venganza, puesto que el personaje de Ahab es terrible en la novela, y algo menos en la película, pero su propósito y el precio que está dispuesto a pagar para conseguirlo, son los mismos.
La película se realizó con gran abundancia de medios, incluida una gran maqueta de la ballena, que se construyó en Canarias para la escena final de la película. La fotografía es francamente buena, y refleja bien el clima opresivo del relato.
Estamos pues ante una muy buena película de aventuras, de las mejores que he tenido oportunidad de ver en el cine, que sugiere además algunas cuestiones esenciales para el ser humano, relativas a la maldad, el poder o la muerte.
Estamos pues ante una muy buena película de aventuras, de las mejores que he tenido oportunidad de ver en el cine, que sugiere además algunas cuestiones esenciales para el ser humano, relativas a la maldad, el poder o la muerte.
jueves, 2 de junio de 2011
Muertes con estilo - Modelo 4
La contemplación de los reflejos de la Luna, sobre las aguas del James, le hará más agradable una típica cena en la plantación de nuestro catálogo que haya elegido. Todo estará cuidadosamente ambientado en la época de la Guerra - concretamente en la segunda mitad de 1862, para disfrutar del relato que actores profesionales llevarán a cabo, de las victorias del general Lee-. Los criados serán descendientes de auténticos esclavos, por supuesto.
Un baile que usted abrirá como oficial de mayor graduación presente en la fiesta y un paseo por los jardines, en la mejor compañía de una bella Davis, convertirán la velada en inolvidable.
En las primeras horas de la mañana siguiente, un ataque sorpresa de la Unión, le permitirá cumplir su sueño de morir como un soldado sobre la sagrada tierra de Virginia.
Todo está cuidadosamente organizado para que pueda decirle a su dama, antes del deceso, que la ama.
Un baile que usted abrirá como oficial de mayor graduación presente en la fiesta y un paseo por los jardines, en la mejor compañía de una bella Davis, convertirán la velada en inolvidable.
En las primeras horas de la mañana siguiente, un ataque sorpresa de la Unión, le permitirá cumplir su sueño de morir como un soldado sobre la sagrada tierra de Virginia.
Todo está cuidadosamente organizado para que pueda decirle a su dama, antes del deceso, que la ama.
lunes, 14 de marzo de 2011
Muertes con estilo - Modelo 3
Mientras contempla el espectáculo del atardecer en el desierto, una hermosa y auténtica beduina le preparará un cordero con dátiles, tal y como a usted le gusta. Notará un sabor tal vez inédito - ligeramente picante-seguido de una sensación de paz que, acompañada de las caricias y la susurrante voz de nuestra colaboradora, le permitirá ahorrarse el desagradable paso por la unidad de cuidados paliativos de un hospital público. De esos llenos de gente que no ama el jazz, ni valora el contacto con la naturaleza salvaje.
Podemos garantizarle, por supuesto, que tendrá tiempo de tomar una buena taza de té con menta y esencia de rosas, antes de que el proceso haya finalizado con todas las expectativas cumplidas.
Podemos garantizarle, por supuesto, que tendrá tiempo de tomar una buena taza de té con menta y esencia de rosas, antes de que el proceso haya finalizado con todas las expectativas cumplidas.
domingo, 9 de enero de 2011
Muertes con estilo - Modelo 2
Podrá contemplar las olas que se forman en la hermosa bahía de la Concha, sentado en un cómodo sillón dotado de todos los avances ergonómicos. El cielo gris, la música adecuada, un vino dulce, una caja de marron glacé...
Mientras deleita el paladar, el veneno que una camarera de hermosos ojos verdes ha vertido en su copa, comenzará a hacer efecto. En unos pocos minutos, usted habrá dejado de preocuparse por los pequeños problemas de la vida.
La orquesta no dará por concluida la actuación, hasta finalizar la pieza que usted ha escogido. Nos permitimos sugerirle alguna pieza de Mahler - la Quinta Sinfonía, por ejemplo-.
Mientras deleita el paladar, el veneno que una camarera de hermosos ojos verdes ha vertido en su copa, comenzará a hacer efecto. En unos pocos minutos, usted habrá dejado de preocuparse por los pequeños problemas de la vida.
La orquesta no dará por concluida la actuación, hasta finalizar la pieza que usted ha escogido. Nos permitimos sugerirle alguna pieza de Mahler - la Quinta Sinfonía, por ejemplo-.
miércoles, 1 de diciembre de 2010
Muertes con estilo - Modelo 1
Se toma una copa de vino Frescobaldi, acompañando a un buen queso y unas olivas negras. Mientras mira el atardecer en la ciudad de Roma, una hermosa joven le besa, le clava una fina daga en el costado y usted muere entre sus brazos.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)